L'Hotel Rothorn est situé dans le petit village de montagne de Schwanden, à 1000 mètres d'altitude. Il propose des chambres traditionnelles dotées d'une salle de bains et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Le restaurant du Rothorn sert d'excellents plats régionaux dans la salle à manger rustique. Par beau temps, vous pourrez savourer vos repas sur la spacieuse terrasse bien exposée tout en admirant les Alpes bernoises. Un local à skis est à votre disposition et vous pourrez louer sur place l'équipement de ski. La gare routière de Schwanden se trouve à seulement 600 mètres de l'hôtel. Explorez le lac de Thoune, qui est situé à 10 minutes en voiture. La ville de Thoune se trouve à 12 km et Interlaken, à 15 km. L'hôtel met gratuitement à votre disposition un parking privé et les motos sont autorisées.